fix: 배포 후 청크 로드 실패 시 자동 새로고침 + index.html no-cache

- 모바일 웹에서 옛 index.html 캐시가 삭제된 옛 청크를 불러 메뉴(가계부 내역 등)가
  안 열리는 문제 → router.onError 로 청크 실패 감지 시 목적지로 전체 새로고침
- nginx 설정에 index.html no-cache 추가(재발 방지) — 서버 적용 필요

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

deploy/nginx-sb-front.conf

@@ -11,7 +11,14 @@ server {
         try_files $uri $uri/ /index.html;
     }
 
-    # 해시 자산 장기 캐시
+    # index.html 은 캐시 금지 — 배포로 청크 해시가 바뀌어도 항상 최신 진입점을 받도록.
+    # (캐시되면 옛 index.html 이 삭제된 옛 청크를 불러 메뉴가 안 열리는 문제 발생)
+    location = /index.html {
+        add_header Cache-Control "no-cache, no-store, must-revalidate";
+        expires -1;
+    }
+
+    # 해시 자산 장기 캐시 (파일명에 해시가 있어 immutable 안전)
     location /assets/ {
         expires 1y;
         add_header Cache-Control "public, immutable";