fix: 화면별 액션 아이콘 위치 정리(타이틀 제거 후 빈 헤더 해소)

- 가계부: 내역 추가 → month-nav(검색·필터 옆), 헤더는 pending 있을 때만
- 예산: 예산 추가 → month-nav(월 변경 옆)
- 고정지출: 지금 반영/추가 → 안내문구 아래
- 커뮤니티: 글쓰기 → 태그 필터와 같은 줄(list-top)
- 분류 관리: 기본 분류 불러오기 → 지출/수입 탭과 같은 줄(tabs-row)
- 미사용 boardTitle/boardLabel 정리

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

src/views/account/AccountView.vue

@@ -823,9 +823,8 @@ onMounted(async () => {
 
 <template>
   <section class="account">
-    <header class="account-head">
-      <span class="pending-wrap"><span v-if="pendingCount" class="pending-count">확인 필요 {{ pendingCount }}건</span></span>
-      <IconBtn icon="plus" title="내역 추가" variant="primary" @click="openCreate" />
+    <header v-if="pendingCount" class="account-head">
+      <span class="pending-count">확인 필요 {{ pendingCount }}건</span>
     </header>
     <Transition name="fade"><p v-if="flashMsg" class="flash">{{ flashMsg }}</p></Transition>
 
@@ -856,6 +855,7 @@ onMounted(async () => {
         icon="filter" title="검색·필터" class="filter-toggle"
         :variant="hasFilter ? 'primary' : 'default'" @click="filterOpen = !filterOpen"
       />
+      <IconBtn icon="plus" title="내역 추가" variant="primary" @click="openCreate" />
     </div>
 
     <div v-if="filterOpen" class="filter-bar">